?

Log in

No account? Create an account

[sticky post]верхний пост?
лори
jaana_frieda
Про меня: чукча не писатель, чукча читатель. И еще комментатор иногда

Ирония судьбы, или С легким паром!
лори
jaana_frieda

Узнать

Отпуск отчет заключительная часть
лори
jaana_frieda
В четверг я бродила по городу и глазела по сторонам. Купаться я не собиралась, так как все еще был шторм. Пик шторма пришелся на вечер среды, когда уже стемнело и утро четверга. У меня есть фото шторма, которое бессмысленно, потому что почти ничего не видно и не понятно, и телефонное видео
http://radikal.ru/video/6XBpLmfYpMD

по причине шторма купаться в океане было нельзя, и купаться я в четверг не собиралась, но купальник с собой все таки взяла. И не зря, потому что я наконец-то дошла до популярных "лавовых бассейнов" с морской водой. Берег на севере Тенерифе обычно скалистый, и иногда образуются естественные резервуары с морской водой, такие небольшие озера, которые океан наполняет при приливе. Эти озера преобразованы в бассейны для желающих. Стоимость входа 5 евро. Вот там я и искупалась в тот день, правда, очень замерзла, потому что полотенца у меня с собой не было, а взять его напрокат меня жаба с ленью искать раздачу вместе задушили.
О пляжах: на любом общественном пляже есть обязательно раздевалка, туалеты, души с пресной водой и души для омывания ног, будка спасателя, аренда лежаков, зонтов и подобного.
О том, почему не стоит купаться в одиночестве после наступления темноты - не то, чтобы отсутствие спасателя, зонтов и лежаков меня беспокоило, но туалеты и раздевалки закрыты, так что подобные процедуры придется проводить по-дикому. И главное - если вы на пляже одни, то вы рискуете искать свои вещи по полчаса (или вообще их не найти), потому что в темноте на фоне черного пляжа их не видно, а выходите вы из воды не совсем в том месте, где вы заходили, потому что сносит в любом случае. И пока вы ищете свои вещи, бегая по темному пляжу и отчаянно матерясь, над вами будут разнообразно стебаться спасатели, у которых в темное время суток как раз время устроить расслабон, костерок и барбекю в укромном углу пляжа. А потом они же с удовольствием пронаблюдают в бинокль за процессом вашего переодевания.
Все купаются все равно, конечно. Главный лайфхак в этом деле иметь компанию с машиной.
В ночи четверга паковала чемодан, заворачивая бутылки алкоголя и всяческие стеклянные сувениры в носки и одежду

В пятницу был последний день моего ноябрьского лета. Из гостиницы выселяют в 12.00, заселение с 14. К 10 часам чемодан был уже собран, но у меня наконец-то выдался шанс пойти на тренировку с немецкими пенсионерами.
В отеле работают аниматоры, но так как мне повезло попасть в отель с большим количеством немецких пенсионеров, то основным развлечением там были тренировки - йога, пилатес, стретчинг, аква-аэробика... Когда в понедельник я поняла, что у меня есть возможность попасть на тренировку, я была воодушевлена, но увы, оказалось, что в среду и четверг тренировок и занятий нет, у тренера выходные, у туристов отдых. А понедельник-вторник экскурсии.
В 10 я уже познакомилась с тренером, полячкой по имени Каролина и пошла с ней и немецкими пенсионерами - 5 женщин и трое мужчин заниматься пилатесом. Не думала, что я настолько нетренированная уже. Хорошо, что не полный ноль, тем не менее мышцы болели потом. Каролина уговорила меня и на аква-аэробику в бассейне, хотя я вообще-то собиралась идти закрывать чемодан. Весело попрыгала в бассейне с семью немками, одной англичанкой и одной француженкой. В отличие от пилатеса, мужчины проигнорировали эту женскую забаву, один вроде был старичок-немец. или нет. После аква-аэробики резво покидала оставшиеся вещи в чемодан, закрыла его, сдала ключи, бросила чемодан в хранилище и пошла гулять по городу, докупать оставшиеся подарки. Нашла книжный магазин, купила книгу рецептов для Лены на испанском, пообщалась с продавцом на смеси англиского и пары испанских слов.
Как назло, пятница был первый жаркий день. +32 в тени, а я в джинсах, футболке и кроссовках, на выход готовая. Упарилась, пришла в отель к пяти часам вечера. Время обещанного трансфера 17.50, сажусь ждать в тенечке и тут идет Каролина, приглашает поиграть в пинг-понг. Уговорила меня, шотландца Джейсона, немецкого и французского пенсионера. Французского артритного дедушку Каролина вытащила чуть ли не прямо из бассейна, неожиданно он быстро разделал всех под хохлому, отказался от призовой игры, сославшись на ревматизм и, прихрамывая, ушел отдыхать и обсыхать. Немецкий пенсионер тоже быстро заскучал и мы остались играть втроем - Каролина, я и Джейсон. От подсчета очков голова шла кругом, непривычная я следить за игрой и по-английски слушать и озвучивать счет
Спасибо Каролине - очень милая девушка!
Потом мне надо было уезжать, Джейсон донес мой чемодан до парковки - спасибо, Джейсон! и тоже ушел.
Подвозка опоздала на 10 минут, сижу, жду, объясняю только что въехавшим немецким пенсионерам на немецком, как найти супермаркет, как дойти до пляжа...
Обратный перелет с 9 вечера по Канарскому времени (полночь по нашему) и в 9 утра я дома. Ночь в полете, не понимаю, на каком языке я разговариваю, но все прекрасно и солнечно еще неделю было.

Вот так я провела свои летние каникулы в ноябре

отпуск продолжение кросспоста
лори
jaana_frieda
На следующий день была вторая экскурсия - на "нос утки". Если в первый раз мы объезжали север и запад острова, то в этот раз был восток и юг.
Начали со смотровой площадки в местечке Ла Гуанча с восточной стороны долины Оротава (названного в честь девушки того парня гуанча, памятник которому стоит на западной стороне долины Оротава разнесчастный, совсем голый и со значимыми причиндалами в местечке Эль Гуанча). Посмотрели на долину с восточной стороны.

Посмотрели город Ла Оротава, подивились на улицы под углом 45 и 60 градусов.
После чего поехали смотреть город Канделярия. И длинную историю места и города я пересказывать не хочу, потому что она грустная, на впечатление повлияла в эту сторону, прочитать ее в интернете наверное тоже можно. Но фото покажу

Оттуда поехали в Санта-Круз, посмотрели на центр города и построенный там оперный театр. Театр строил тот же архитектор, что и в Сиднее, стиль очень узнаваемый. Сиднейский театр - рояль, а на Тенерифе -шлем конкистадора.
В Сан-Андрес мы искупались в океане на пляже, наполненном песком из Сахары. Редкий случай желтого песка на пляже Тенерифе. Недалеко от берега стоят законсервированные нефтяные вышки: в этом месте нашли нефть, построили буровые платформы, продали запасы на корню и тут грянул гром - комиссия запретила портить экологию острова. Так что для инвесторов колоссальные потери, для экологов большой плюс, а туристы могут полюбоваться при купании на нефтяные вышки в опасной близости от пляжа.
После купания мы плотно пообедали в ресторанчике у моря в Таганане. Достопримечательностью морского побережья здесь являются компании серфингистов, которые чуть ли не живут на своих досках в ожидании волны. "маньяки-экстремалы", - пожимают плечами местные вместе с нашим гидом. У наших травматологов "сезон мотоциклистов закончился, а сноубордисты еще не начались", у канарских такое же есть,только у них еще и серфингисты круглый год. Один из самых травматичных видов спорта.
Жареные осьминоги на второе мне не понравились. Насколько люблю салат из молодых осьминогов, настолько же и не понравились. Зато суп и хитрый салат из фруктов и овощей одновременно я оценила на 5+. Десерту твердая 4.
оффтоп. На мой вкус десерты на Канарах не очень вкусные, итальянское мороженое я не ценю просто потому, что не люблю никакое мороженое, крема каталония и подобные быстро приедаются, булки вообще не мое (особенно фирменный португальский десерт - корзиночка из слоеного теста с заварным кремом) . Единственный десерт, оцененный мной на 5+, это испанский Тарта де Абуэла - бабушкин шоколадный тортик. Но это забегая вперед
После обеда мы посетили парк Рураль Анага и город Сан-Кристобаль де Ла Лагуна. Парк хорош неимоверно, город .. милый европейский городок, я такие люблю, жаль, что мало погуляли и по парку и по городу, но опять же, время ограничено


На этом экскурсии закончились

Среда, 8 ноября.
Встала утром, пошла купаться на океан. Волны на океане усилились и усиливались далее по мере купания.
Байка - как входить в океан. Вы зашли по щиколотку, прибой вам по колено. Вы зашли по колено, волны вам по бедро. Вы зашли по бедра и еще не плывете, а стоите- значит, на океане штиль. Потому что если на океане волнение, то после захода по колено вас уже сбило и вы плывете. И это все происходит за волноломом, потому что не прикрытых от прибоя пляжей просто нет.
Плыву и слышу звук, как будто птица кричит - курлы-курлы. Странно, думаю, посмотрела вокруг - птиц нет. Плыву дальше, снова курлы-курлы. И волны все выше. Повернула к берегу. Плыву и вижу - стоит на берегу роскошнейший мужик. Что такое среднестатистический испанец - маленький, щупленький, загорелый, нос крючком, зубы торчком, ножки колесом. Так вот тут стоял настоящий гуанча - двухметрового роста, атлетического телосложения, от испанца у него только нос крючком и загар, и свистел мне вслед. В свисток, висевший на могучей шее. Потому что на этом красавце была униформа пляжного спасателя. Я поняла, что случилось нечто и решила выходить.
Байка - как выйти из океана при волнении. Вы плывете до тех пор, пока ваш животик не начинает шкрябать по песку, после чего вы вцепляетесь в песок всеми конечностями и шустро ползете по-пластунски, ожидая, пока схлынет прибой. Схлынул - с низкого старта бегите прямо на берег метров 20. Потом можете обернуться и посмотреть, не догоняет ли вас океан. Если нет, можно расслабиться и вытрясти наиболее крупные камни и песок из вашего купального костюма. Так что из океана я выползла прямо к ногам самого красивого мужчины на острове. А он на меня даже не посмотрел.
Я пристала к нему с вопросом, не надо ли мне платить штраф. Так же не оборачиваясь и не глядя на меня, спасатель сказал: не надо штраф. Только не купайтесь, штормит, сейчас опасно.
Погода испортилась, заморосил мелкий дождь, и в мою голову закралась идея посмотреть Тор-3 Рагнарек прямо там. Впрочем, она меня и раньше посещала, так что я уже знала, что единственный кинотеатр в районе находится в Ла Оротаве в Ашане. Там он называется Аль Кампо. Нашла автобус и поехала в Ашан.
В кинотеатре меня ждал облом - по средам кинотеатр закрыт до 6 вечера, после 6 скидка, вместо 8е сеанс по 4е. Но время-то полдень. Вздохнула и пошла смотреть магазин. Гипермаркет.. Эх. Вот где я жалела о своей малой грузоподъемности, потому что размеры и ассортимент впечатляли. Порадовалась тому, что мне не нравится хамон: он там продавался в виде целых копченых свиных ног, подвешенных к потолку. Закупившись, вышла на остановку ждать автобус и познакомилась с очень милой дамой из Германии по имени Инге Харткорн, которая работает там гидом для немецких групп. Очень неплохо пообщались, она приглашала меня ходить на пешие туры с немецкими пенсионерами. Согласилась, но в итоге не срослось. Мне очень жаль - я бы хотела.

Читатели, потерпите, два дня еще описать и я прекращу флудить о том, "как я провел лето"

длиннокросспост с дайри. про отпуск
лори
jaana_frieda
Съездила я в отпуск на Тенерифе. Пишу впечатления. Будет много букв, фотографии загружу позже - поскольку с фотографиями гораздо больше возни, чем с текстом

Вылет 3 числа в 13.00 из Пулково, прямой чартерный рейс, выполняемый компанией Уральские авиалинии. Рейс с дозаправкой в Барселоне.
Рейс новый, когда я летела, это был только второй полет, поэтому в Барселоне еще никто не знал, что с нами делать. Выйдя в аэропорт Барселоны, я в полной мере осознала, что тут происходит революция: практически нет пассажиров, зато много полиции и никто не знает, что где как и почему. Национальная лень испанского начальства, помноженная на национальное разгильдяйство русского начальства дала результат в виде сотни озверевших русских туристов. бегающих по аэропорту и устраивающих сотрудникам "маньяну" прямо сейчас (откуда мораль: основная разница между русским и испанцем в этом отношении состоит лишь в скорости смены реакции с "авось" на "#@$%ь!!!" - у русского человека это происходит намного быстрее)


Разобравшись с ситуацией в Барселоне, полетели дальше на Тенерифе и прибыли по расписанию в 8 вечера по местному времени. Развозка по отелям закончилась к 9 часам.
Заселившись в отель, я возопила "воды, воды", но ближайший супермаркет был уже закрыт. Нашла харчевню сразу за супермаркетом и попросила воды. В ту пятницу у местного повара Хорхе было настроение жарить сыр, поэтому первым же попробованным по прибытии блюдом стало национальное Queso asado, жареный козий сыр в соусе мохо. И, доложу я вам, это очень вкусно. особенно по прилету и с голодухи. В отеле ресепшн разговаривает на испанском, на немецком и на английском, впрочем, с плохо знакомого английского они через пару фраз переходят на более знакомый немецкий, а с немецкого на испанский, если слов не хватает. И так там везде. Так что по приезду я некоторое время не могла разговаривать по-русски - в голове у меня была каша из языков (в моем случае английский я знаю хорошо, могу разговаривать бегло, немецкий неплохо, испанский подбирала на ходу)
На следующий день была запланирована встреча с гидом на 10.30 утра. Проснулась я в 5 часов по местному времени благодаря разнице в 3 часа между Москвой и Канарами и пошла смотреть на рассвет. (в этом месте должны быть фотографии рассвета, и они будут, когда я разберусь с их обрезанием)



а это в отеле растет


Разобравшись с арендой сейфа и подключением интернета, позавтракав в компании немецких пенсионеров, которые вежливо здоровались со мной, я посмотрела на часы и обнаружила еще почти два часа свободного времени. Поэтому я пошла искать пляж. Пляж обнаружился в 20 минутах ходьбы после тщательного слежения за тем, в какую сторону идут местные немецкие пенсионеры. Искупалась. Песок на пляже черный, точнее, это даже не песок, а мелкие крупинки базальта, поскольку главной достопримечательностью, а также спонсором и провайдером всего стройматериала на Тенерифе является вулкан.
По дороге на пляж заодно обнаружилась местная барахолка, которую я запланировала посетить после общения с гидом.

На встрече были предложены несколько экскурсий. Честно признаюсь, что предложенные мне не понравились, они длинные и недостаточно подробные, но все экскурсии стоят дорого, а брать индивидуальные еще дороже. Согласилась на предложенные, оплатила и пошла бродить по городу и рассматривать старье на барахолке. Люблю я это дело, что ж поделать.
Из вкусного на Канарах - местная канарская картошечка. При том, что я в принципе не люблю картошку и дома редко ее ем, тамошнюю картошку я оценила. Картошка на Канарах мелкая, размером от размера сливы венгерки до некрупного мандарина, варится в мундире в соленой воде (или прямо в океанской воде) до того момента, когда вся вода выкипит. Подается прямо как есть или в виде драников, кнедликов и изделий, идет на экспорт по 6 евро за кг. Так что здесь оно мне не светит :)

Кроме того, на Канарах гордятся своими бананами, прямо вокруг города, где я жила - Пуэрто де ла Круз находятся обширные банановые плантации. Бананы несколько короче, слаще, сильнее пахнут, чем эквадорские, которые продают у нас, и, конечно же, дороже. Впрочем, не очень то я любитель бананов. Но поела. Из фруктов мне больше всего понравилась гуайява. Растет на деревьях за городом, стоит недорого: купила штук пять за 50 центов, в фонтане тут же помыла - полдник готов. За городом можно просто дерево потрясти, пока никто не видит. Манго хорошие, но манго хороши везде, когда спелые.
В воскресенье снова гуляла по городу, два раза искупалась и наделала фотографий













На понедельник 6 ноября была запланирована первая большая экскурсия по северной и западной части острова.
Если посмотреть на карту острова Тенерифе, то он похож на утку. Первая экскурсия проходит по хвосту и середине тела утки

И тут будут фотки. Много много фоток

Заметка 1. Экскурсии стоят дорого. Даже не так: Дорого, потому что условно это получается "полуиндивидуальный тур". Дороги на Тенерифе хорошие, одни из лучших в Европе: грунт преимущественно базальт и камни, поэтому при постройке дороги не требуется делать фундамент под дорогой, как в России повсеместно, и погода в большинстве своем ровная, без резких температурных перепадов и с небольшой влажностью, что позволяет ремонтировать дорогу не часто. Однако дороги в большинстве своем горные серпантины, они узкие, большой автобус не везде пройдет. Русских, желающих ездить по экскурсиям, там не много, поэтому экскурсии проводятся на микроавтобусах: гид говорит, и он же ведет машину. Стоимость бензина небольшая, чуть ниже чем в среднем по Европе, однако расход его большой за счет необходимости взбираться в гору: двигатель нужен от 2л, иначе придется забыть не только о дорогах под 45 градусов, но и с меньшим уклоном (оцените размах, есть и больший уклон, под 60 градусов. И как туда заехать, спросите вы? Что-то я подозреваю, что никак, туда и пешком-то приходится карабкаться). 1 км дороги = 1 евро. Отсюда стоимость.

Заметка 2. Если вы, как и я, хорошо переносите качку, вас не укачивает в автобусах, самолетах, на пароходах, паромах и теплоходах.. берите с собой драмина или любые другие таблетки от укачивания. Хотя бы на всякий случай. Потому что на горных серпантинах в микроавтобусе и после алкоголя, которым нас услужливо напоили по программе экскурсии, меня укачало, и настолько, что я блевала по дороге, на каком-то маловнятном перекрестке в облаках посреди нигде. И хорошо еще, что я успела выскочить из машины. Моя заботливая мама, которую укачивает везде и всегда, и которую укачивает в тот же момент, когда она ставит ногу в лодку, дала мне с собой пакет таблеток "от всего", и очень правильно сделала. За это я ей премного благодарна: ела таблетки сама и кормила соседей, у которых вдруг не было.

Гид нам на обе экскурсии достался очень классный, по имени Серж. Действительно один из самых приятных гидов, которых я встречала, если встретитесь когда-либо, передайте ему привет от меня и скажите, что я его рекомендую всем. Кроме прочего он ухитрился сделать даже приличные фотографии меня, что, скажу я вам, нелегкая задача, и даже настолько приличные, что я их выложу здесь в отчете

Экскурсия началась с посещения банановой плантации. Нам показали, как растут бананы и рассказали о них. Оказывается, трава, на которой растут бананы - или точнее плантейны, поскольку там именно они, растет 17 лет, потом плодоносит и после этого сразу погибает, и на ее останках, в перегное, начинают произрастать новые бананы. Сам плод растения похож на мягкую шишку или красный шишкообразный цветок, растущий сверху вниз. Если поднять лепесток этого цветка, под ним обнаружатся зародыши новых бананов, каждый с цветочком на конце. После опыления этого цветочка банан начинает расти, и цветочек желательно отрезать, потому что с цветком банан растет медленнее, и местная банановая тля очень любит питаться этими цветами, от чего банан может загнить. Плюс банановой тлей любят полакомиться другие насекомые, птицы.. в общем, кому не лень. В частности, по этой причине бананы оборачивают в синюю пленку - кроме парникового эффекта, это защита от птиц, которые не воспринимают синий цвет как цвет чего-то съедобного. На плантации к нам вышел ее хозяин плантатор, очень бодрый старичок 92 лет. Когда туристы восхотели с ним сфотографироваться, он милостиво разрешил туристкам это сделать: мужчины -туристы его мало интересуют, а вот симпатичные женщины вокруг он не прочь

Следующей остановкой было местечко Эль Гуанча, у памятника гуанча и смотровой площадки. Гуанчи - аборигены острова, которых, по своему обыкновению, испанцы вырезали под корень. Множество спекуляций, научных, ненаучных и антинаучных теорий сводятся к одному - гуанчи были потомками атлантов. Двухметрового роста белокожие, светловолосые и светлоглазые люди с вытянутыми затылками уж точно разительно отличались от испанцев времен завоевания острова. В общем, шансов у гуанчи против испанцев с самого начала было немного, а со временем их не осталось полностью, поскольку аборигены были достаточно миролюбивы и не привыкли к прогрессивному европейскому методу ведения войн, в которых все средства хороши - отравить воду, убить всех, пришедших подписать мирный договор... На смотровой площадке у памятника есть кафе, где нашей группе было предложено попробовать барракито - кофе по-канарски
и полюбоваться на долину Ла Оротава, в которой находится Пуэрто де ла Круз с западной стороны





Статую гуанча я не фотографировала, потому что как-то меня не заинтересовало. Read more...Collapse ) Про гуанча я рассказывать подробно не буду, хотя все неплохо помню, потому что боюсь утомить читателей подробностями, которые можно с избытком почерпнуть в интернете.
Следующей остановкой было местечко Икод де Лос Виньос, где мы посмотрели на один из символов Канарских островов - драконово дерево и подобные ему и попробовали вино, ром и ликеры, которые делают на острове. Про деревья я, честно говоря, тоже отошлю читателя к священному гуглу

, потому что я отнюдь не ботаник и мой рассказ будет не столь убедительным. Да и впечатления, на мой взгляд, в этом рассказе важнее почерпнутых мной знаний для интересующихся - или нет? Я ведь тоже тогда буду гуглить нещадно.
Поэтому перейду к вкусной части рассказа - дегустации напитков и еды: мальвазии, рома, ликеров, меда и сыров. Никогда не думала, что мне настолько понравится это вино. Иногда я рассказываю, как я прохожу мимо кафе и чую прекрасный запах, как мне кажется, какого-то мясного или рыбного блюда или десерта, на углях со специями и фруктами, и, поворачиваясь, обнаруживаю кальян. Мальвазия тоже имеет совершенно непередаваемый букет запахов, для каждого сорта свой. Вино это сухое, но при этом сладкое, и может пахнуть одновременно фруктами, цветами, хвоей, пряностями, деревом и даже не знаю чем еще. Есть, например, очень фруктовый сорт, пахнущий бананами, когда виноград собирают одновременно с началом созревания плантейнов. Правда, стоит мальвазия ровно столько же, насколько она пахнет и на вкус. Ром тоже вкусный - неожиданно, потому что обычно крепкие спиртные напитки на вкус не очень. Ликеры очень сладкие, пальмовый мед .. чем-то похож на финиковый мед, который в Израиле, не столь мед, сколь сладкий сироп. Сыры - это очень вкусно. Но я вообще люблю сыыыррррр, недаром меня в школе прозвали Рокки из "Чипа и Дейла"
После дегустации мы поехали к городу Гарачико. Этот город был столицей острова до 18 века, когда он был частично уничтожен извержением вулкана. В данный момент это обычный портовый город с историей. В сам город не зашли, только посмотрели со смотровой площадки

После чего мы поехали на обед в сторону пиратской деревни Маска. Про обеды: кроме обычного меню, меню на бизнес-ланч и скидок акций (кофе+десерт за 2е, отдельно за 3е) здесь есть еще меню "настроение шеф-повара". Собственно, в первый день я попала на Queso Asado именно потому, что у повара Хорхе было настроение жарить сыр на гриле за 5 евро - в меню это тоже есть, но не всегда и за 6,5е. Желающим съездить советую обращать внимание на это меню настроений: иногда там новые блюда, иногда хорошо забытые старые, можно попасть на "очень вкусно" и "божечки, что это" - но всегда интересно и часто дешевле. На обеде попробовала настроение повара на курицу с манго и креветками. Вкусно. Но мне в этом блюде креветки лишние, потому что на них слишком много масла.
после обеда была наконец долгожданная мною часть экскурсии в национальный парк Тейде, в кратер вулкана.
По пути посмотрели на лес канарских сосен. Канарская сосна - одно из редких растений, способных пережить пожар и продолжать расти. Кора этого растения быстро потухает. На фото видно черные стволы - это горевшая кора. Растут эти сосны тоже довольно редко. Иголки у них очень длинные, корни очень короткие - это связано с тем, что там, где они растут, земли очень немного, а влагу растение получает из облаков.





















И тут будет много фото и долгое молчание. Потому что ох и красиво.






На фуникулере не поднималась, потому что было ветрено, и времени уже оставалось немного - слишком большая экскурсия, видно на фото, что солнце уже садится.
После Тейде мы уже в сумерках успели взглянуть на каменную розу и поехали отдыхать обратно в отель

Про трансформацию и изменения в жизни
лори
jaana_frieda
Оригинал взят у miumau в Про трансформацию и изменения в жизни
Перевела для вас пару цитат из того, что я сейчас читаю:

***

Когда вообще удается что-то изменить? Что для этого нужно? Очень много опыта, много проб и попыток. Много прыжков в холодную воду. Я часто делала вещи, про которые еще не знала, возможны ли они, и смогу ли я. Но мне как-то было охота попробовать. Иногда я падала носом в лужу. А иногда все отлично получалось.
Главное для человека - никогда не думать, что "вот, наконец я приплыл к своему берегу". Если человек думает, что он все смог и всему научился - он в большой опасности.
Сабина Аскодом

Только недавно наука пришла к выводу, что мы являемся тем, что из нас сделал наш опыт. Но мы можем переписать этот опыт новым опытом. Мы - больше, чем наша история. До самой старости мы можем переживать новое, обучаться, изменяться. Наш мозг - разворачиватель потенциала, который снова и снова приходит в восторг от чего-то и вдохновляется. И тогда у нас появляется шанс сформировать себе новую жизнь.

Геральд Хютер.

***

Не будет никакого самоопределения, никакой сущности, личности. Никакого развития и созревания до аутентичности и настоящести, пока мы не преодолеем страх.
Первым делом - страх перед другими. Теми, которые нам близки. С которыми мы заигрываем, приписивая им полномочия, которые им не положены. Страх быть отдельным человеком, индивидом, - вокруг него крутится все наше существо. При этом каждый из нас несет в себе слова, которые он, и только он, может сказать человечеству, да вообще всей вселенной. Незаменяемо, несдвигаемо по отношению к любому другому. Только для этого человек на самом деле живет. Чтобы спеть свой звук, сочинить свою симфонию. Или сложить свои слова в стихи и собственную драму. Нужно учиться так слушать свое нутро, чтобы снаружи было слышно. Вопреки всем страхам и окружающему шуму.

Ойген Древерманн.


***

Древерманн пишет (и говорит) страшно пафосно. Я всю дорогу аж прямо задыхаюсь от пафоса. Но одновременно восхищаюсь богатством языка, и множеством эпитетов, которые он где-то выкапывает для выражения своих мыслей (и я подозреваю, что некоторые из них он сам придумал).

Забавно параллельно читать три вещи, из которых одна такая высокопарная, а две - такие по-доброму простые. Приятное ощущение, будто погружаешься в разные миры, хотя читаешь всего лишь "техническую литературу". :-)


Москва под облаками
лори
jaana_frieda
Оригинал взят у chistoprudov в Москва под облаками
Такая погода бывает всего несколько раз в году. Когда после сильных морозов приходит теплый циклон и постепенно вытесняет ледяной воздух из города. Именно в такой момент случается красота, которую с земли не видно. Но стоит подняться повыше...



Читать дальше...Collapse )


История русской литературы хуже "Игры престолов"
лори
jaana_frieda
Оригинал взят у shakko_kitsune в История русской литературы хуже "Игры престолов"
Разгадка причин загадочных смертей и сумасшествий великих писателей земли русской. Правда, о которой вы и не подозревали. Автор -- Владимир Гуриев (источник). Очень милый текст, вдруг кто не видел.
(Немного позанимаемся литературоведением, пока "омерзительное искусствоведение" находится на каникулах).



На самом деле, история русской литературы XIX века это история похлеще "Игры престолов".
Во-первых, все друг друга знали, хотя бы через одно рукопожатие.
Во-вторых, многие друг друга не любили.
В-третьих, мало кто умер своей смертью и в здравом уме.
Первый и третий пункт, на самом деле, связаны.

Но началось все с Пушкина.
Read more...Collapse )


Мой Совет от Викторианского Романтического Таро
лори
jaana_frieda


Совет от Викторианского Романтического Таро.
© vechniyzov

Ожившие карты Таро
лори
jaana_frieda
Оригинал взят у sou_rire в Ожившие карты Таро